『一人称二人展』
「小妻要・小妻容子という芸術家の生き方
入れ墨美人画家として知られる日本画家小妻要
その芸術家にはもう一つの顔がある
小妻容子
入れ墨美人責め絵師としての要の別称である
小妻要と小妻容子を対照に展示する
なお 彼の二つの生き方を同時展示するのは 史上初めての試みである」
(ギャラリー新宿座H.P.より)
蓮の好きな絵師ゎ沢山ぃらっしゃるのﾃﾞｽが
故小妻容子画伯も そのぉ一人ﾃﾞｽ
六本木クロウさんで 連携イベントとして展示されてぃたものぉ拝見したことにつぃて こちらでブログ記事にしたのゎ 二ヵ月ほど前のことﾃﾞｽ
本日5/5より 蓮のぉ手伝ぃするギャラリー新宿座にて
小妻要・小妻容子 100点にも及ぶその貴重な原画ぉご覧頂くことができます
会期中 緊縛ぉ柱としたイベントも多数ござぃます
(ギャラリー内にゎ二か所の吊り床ぉ設けてぁります)
ぜひぉ越し頂き 「刺青美人画」「刺青美人責め絵」 その両方ぉご堪能下さぃ
「縛るということは 女の肌に縄をかけていくことであり 縄の端と端とを結ぶこと。『結び』は『産霊』と書き 元々は天地万物を生むということを示している。つまり『生命の根源』を意味し表現する言葉といっていい。」
「故に結ぶという行為は本来神聖で 大切な役割を持ち 神や仏の持つ力を人間の生活の中に与え 自然界と人間とを結ぶための重要な意味があり 特別な役割を持っているとされてきた。
それを容子画伯は感じ 掴み取っていたに他ならない。」
(『一人称二人展』フライヤーより)
『一人称二人展』
会期 2015年5月5日(火)～17日(日) (会期内は休廊致しません)
時間 12:00～20:00(最終日17:00迄)
入場料 1,000円
(※18歳未満はご入場頂けません)
小妻要原画50点（販売可／一部非売品有り)
小妻容子原画50点（販売可／一部非売品有り)
イベント詳細ゎ ギャラリー新宿座H.P. 又ゎ mixiギャラリー新宿座コミュニティ ぉご覧くださぃ
褒め言葉
Twitter上などで 英語圏の方からぉ声ぉ掛けられる際
そのほとんどの方から
「Beautiful」でゎなく 「Ｇorgeous」と言って戴きます
今でこそ そのニュアンスが理解できるので 違和感もぁりませんし
違和感どころか
最上級の褒め言葉ぉ頂戴するゎけﾃﾞｽから とてもぁりがたぃことﾃﾞｽ
ただ Twitterぉ始めたばかりの頃ゎ
「Ｇorgeous！」と言ゎれても 「ゴージャス？」と 少ししっくりきませんでした
日本人が 日常的に使ぅ「ゴージャス」ゎ 贅沢できらびやか
ぉ金がかかってぃるものぉ指し表すのが普通のよぅな気がします
劇場での踊り子さまたちに寄る
華やかなバーレスクや花魁のぉ衣装ぉ着たり からの緊縛なら 何となくゎかるのﾃﾞｽが
マニア倶楽部のグラビア画像でのぉ着物姿以外ゎ 極めて質素で
日本語で言ぅところの ゴージャス感ゎまったくぁりませんし
拷問される女に相応しぃ粗末な薄布一枚だったり 何も身に付けてなぃ姿にまで「Ｇorgeous！」と言ゎれ
ネイティブの方ゎ 一体どんなニュアンス 意味合いで使ゎれるのか知りたくなったのﾃﾞｽ
それで 前述のよぅに 女性に対する最上級の褒め言葉だと分かりました
それも 容姿だけでなく
滅多にゎぃなぃよぅな
すこし近寄りがたぃ雰囲気さぇぁる高嶺の花に対して使ゎれるのだそぅﾃﾞｽ
海外の方ゎ 大人の女性ぉ好みますし
なにより今ゎ 日本の緊縛がとても注目されてぃますので
そんな方の目に 蓮が留まったのゎ とてもぁりがたぃことﾃﾞｽ
慚ゎ内に自ら羞恥す 愧ゎ発露して人に向かぅ
縄好きの女性が 必ずしもＭ女さんとゎ限りません
またＭ性ぉ 性癖にのみ留め置かれる方もぃれば
生き方にまで沁み渡らせてしまぅ そんな女もぃます
そしてもがき苦しむのゎ そんな 生き方すらマゾな女の宿命ﾃﾞｽ
己のもがき苦しむ様子ぉ 外に撒き散らすよぅになれば
その醜さゎ類ぉ見ず
惨憺たるものに
秘めてこその 女の輝きなのﾃﾞｽ から
務めと役目
蓮に課せられるぉ務め
それぉ果たす為にゎ
想像力と柔軟性
機ぉ知る知覚ぉ持ち
時間や手間や 惜しまずに
心ぉ配り 努めるだけﾃﾞｽ
そして 蓮の
蓮のぉ役目のときにゎ
何もしません
じっとして
父の聴きたぃ・・・ 声ぉ上げるだけ
後手縛り【六】
- 2015年04月30日
- Private, グラビア【女衒の縄】, 形代縄
『後手縛り』とゆぅタイトルで ブログ記事ぉ書くのも 6度目になります
(公式サイト以前のものも含めるとその倍位に)
蓮ゎ父に倣ぃ 後手縛りぉ「ゴテシバリ」と呼んでぃます
先日 縛りの大家と 緊縛談義ぉする機会ぉ頂き
そのとき その方ゎ 図らずとも 蓮と同じ事ぉ仰ってぃました
自分が思うには・・・ と 添ぇられてゎぃましたが
結局縄は 後手縛りに始まり 後手縛りに終わるんだよね・・・ と
『後手縛り』につぃて これまで蓮が綴ってきた内容も 少しかぃつまんでぉ話しさせて頂き
その上で
縄好きの それも縄好きのＭ女さんの研ぎ澄まされた感覚と センシティブな感性 それぉ
ぁまりにも軽く考ぇる男性が多ぃのでゎなぃかと ぉ伝ぇしました
縄好き で かつＭ女さんなら
縄ぉもつ男性が どんな気持ちでされてぃるのか 縄ぉぁてられればすぐにゎかりますと
後手縛りが完成する前に すべてぉ見通しなくらぃでゎなぃでしょぉかと
なのでたとぇば 縛りぉ教ぇて下さるよぅな場所で 繰り返し 後手縛りぉなさることも多ぃでしょぉが
先に進むことばかり考ぇたり 後手に飽きてしまぅなどの心持ちでゎ
女性の心ゎ けして掴むことゎできなぃはずﾃﾞｽ と
その方ゎ ウンウンぅなずきながら 嬉しそぅに 蓮の話しぉ聞ぃて下さぃました
ちなみに その方ゎ 後手縛りぉ「ウシロデシバリ」と仰ぃます
危険極まりなぃ
最近 二件の 重症者ぉ出す緊縛事故の案件に当りました
一件ゎ 某縄会にて起こり
一件ゎ 某ＳＭバーでのことで
片方ゎ それが元で 揉め事になってぃます
これまでも こちらでたびたびブログ記事にしてきましたが
緊縛ゎ本来 縛る相手ぉ傷つけても構ゎなぃ前提の 捕縄術から為るものﾃﾞｽし
正式な拷問として 縛りによる「釣責」さぇ 実際存在してぃたゎけﾃﾞｽので
危険極まりなぃものでぁるのゎ 間違ぃぁりません
そのことゎ もはや 縛る側ゎもちろんのこと
縛られる側も 常識として認識してぉかなければなりません
ただ 痺れの症状ぉ起こし 麻痺とゆぅ後遺症ぉ残す その事が 緊縛事故でゎなく(もちろんなぃ方が宜しぃかと)
その事でトラブル(揉め事)になることが 緊縛事故だと思ってぃます
一件の案件につきましてゎ 詳細ぉ伺ぅことが可能になりましたので
また こちらで書きたぃと思ってぃます
(ぁくまでどなたかぉ糾弾する為にでゎなく 状況ぉ分析することで今後も女性に起こりぅるトラブルぉ回避する為にﾃﾞｽ)
My Master…
外国の方から ぉ声掛け戴くことがぁります
父と蓮の 緊縛画像ぉご覧になった方からﾃﾞｽ
皆さま とても驚かれ
性的なコーフンとゎ別の興奮されたご様子で ぉ声掛け下さぃます
ネイティブの方以外とも ぉもに 英語でのやり取りになりますが
単語ぉ並べただけでも 大まかな意味ゎ通じるよぅﾃﾞｽし
込み入った表現ぉ使ゎざるぉ得なぃときゎ 翻訳ソフトぉ使ぃ
それでも なるべく蓮の肌触りに近ぃ言ぃ回しぉ探します
日本の緊縛ゎ 世界共通「KINBAKU」として知られてぃますが
日本で使ゎれる「SM」に対して
英語圏でゎ「BDSM」もしくゎ 単に「BD」と表現されるよぅﾃﾞｽ
(「BD」と「SM」ぉ 明確に区別する場合もぁるよぅﾃﾞｽ)
父と蓮に 主従ゎぁりません
ことさらに どんな関係性かぉ言ぃ表す必要がなぃからで
言葉になど 置き換ぇられなぃからﾃﾞｽ
それでも 外国の方とのぉ話しのなかでゎ
父のことぉ 「My Master…」 そぉご紹介します
(明日ゎ形代縄)
