愛より恋 恋より色
『LOVE』 が 『愛』 と 翻訳されて以来
日本の文化 日本人の心が 本来持ち合ゎせてぃた 『色』 に対する 豊かな感情 含意ゎ
忘れ去られよぅとしてぃます
そもそも 日本人の言ぅ
『愛』 『恋』 『情』 『色』 ゎ
「恋愛」 とゎ 違ぅ肌触りぉ持つよぉな そんな気がするのﾃﾞｽ
『愛』 『恋』 などの 一文字の漢語(？)が 日本語として登場するのゎ 意外に古く
『愛』ゎ “万葉集” でも 使ゎれてぃるそぅで
ただ その意図するところゎ
のちに 『LOVE』 としての 概念の 『愛』 が 普及するまでゎ
「愛妻」 「愛犬」 「愛奴」 とゆぅ言葉がぁるよぅに
上の者から 下の者ぇの思ぃぉ 半ば 一方的に表現したものでぁり
「愛でる」 からもゎかるよぅに 「かゎぃがる」 とゅぅ意味合ぃが 大きかったと思ゎれます
さらに 仏教語としての 『愛』 ゎ 否定的な言葉として
捨て去らなければならなぃもの と されてぃます
【愛心つねにおこりて よく善心を染汚す】 親鸞
(仏教語としてゎ 別の機会に書く必要がぁるでしょぅ)
江戸時代 「好色」 とゆぅ言葉ゎ 男性にも 女性にも使ゎれ
教養がぁって 芸事に長け 恋心もよく知る ・・・ そんな人物に添ぇられる 非常に 評価の高ぃ表現でした
愛より恋 恋より色
色にゎ やゎな達成感など 不要ﾃﾞｽ
(ぁまり注釈ぉ入れるのゎ 好みませんが・・・ こちらの記事ゎ『愛』ぉ否定したものでゎなく ぁくまでも 西洋文化の意とする『LOVE』ぉ 普及させることに躍起になるぁまり 『色』が本来持ち合ゎせてぃた 豊かて深く そして さらりとして粋な感触が 失ゎれつつぁることに触れた記事となってぃます)
1,100日以上
- 2013年05月05日
- 古典
1,100日以上 続けて Blogぉ 書ぃてぃます
『今日も良ぃ記事が書けた♥』
蓮にとって 「良ぃ記事が書けた」とゎ 小難しぃことぉ書く とか 啓蒙記事 とかでゎなくて
緊縛や SMにつぃてゎ もちろん
たとぇそれが どんなに馬鹿げて見ぇる内容でぁっても
蓮の 頭にぁることぉ
その時 最前と思ぇる 単語ぉチョイスし
チョイスした単語ぉ 的確に 結び並べ
一番 大事なのゎ その表現に 魂が入ること
秘画、秘帖 なれど 宝典
“高尚” の 対義語として “低俗” とゆぅ言葉がぁります
とかく 趣味・趣向・芸術の世界でゎ
杓子定規な一般論として それが 低俗なものなのか 高尚趣味に値するものかによって そこに まるで 優劣でも存在するかのよぅに 語られたりもしますし
それゎ 時として
「善」 と 「悪」 とまでに ハッキリと 区別されてしまぅとゆぅ 現実がぁります
何が 高尚で 何が 低俗か ・・・
その定義付けゎ もぅ 個人のモノサシひとつ と 言ぅほかにゎ ぁりませんし
個人の定義付けに ゎざゎざ分け入って 異ぉ唱ぇるのゎ 筋違ぃと言ぇるでしょぅ
(個人が個人的に) 高尚と思ぉぅが 低俗と感じよぅが それぉ根拠に 他ぉ非難しなぃ限り
実質的にゎ 何の問題も起こりませんが
ただそれも 権威、権力ぉ 持ったぉ立場の そのモノサシとなりますと
それが評価として 多方面ぇの 圧力にも似た 働き掛けにもなってしまぃ 結果
高尚 ⇒ 優 ⇒ 善 低俗 ⇒ 劣 ⇒ 悪 とまで ひとっ飛びにも往きかねません
さて 先日も ぉ知らせ致しました
日本画家小妻容子三回忌追悼『小妻容子・空山基 二人原画展』
ぃよぃよ 本日から ご覧頂けるのﾃﾞｽが
かつて 故小妻画伯も 権威、権力のモノサシに由り 不遇の目に遭ゎれることも しばしばだったそぅで
英国 大英博物館より 【現代の浮世絵】 と 称賛され
「譲って頂けたなら 展示を・・・」 と 打診までされてぃたぉ話しぉ ビッグネームから聞かされ 余計に
どんなに曇った眼で 小妻画伯の絵が 見られてぃたかと思ぅと 本当に残念でなりませんし
生意気ぉ承知で 腹立たしくさぇ思ぇてきます
蓮の手元の 『晴雨秘帖』
こちらの帯にぁります 小妻画伯が寄せた コメントぉ ご紹介しましょぅ
晴雨秘帖
「晴雨は実質的には独学だと聞いているが、その時々の感情が筆先に表れる画家であり、その集中力にこそ見る者が深い感銘を覚えるのだと思う。 けれどこの種の絵画は、一部の好事家ののあいだにしか評価されていないのである。 秘画の秘画たるゆえんであろう。」 小妻要
小妻要とゎ 小妻容子の別名でぁり
同じ 稀代の責め絵師 として生きた 晴雨に贈られたこのコメントが
実に 重ぃ言葉に感じるのゎ 蓮だけでゎなぃはずﾃﾞｽ
日本画家小妻容子三回忌追悼『小妻容子・空山基 二人原画展』
５月３日(金)～１４日(火) 京都 京町家ぎゃらりーほりかわ
観覧料金 500円(18歳以下入場不可)
折檻
ぉ仕置きゎ 蓮が 悪ぃ子なとき
ぇぇこにしてなかったとき 父から 受けるもの
折檻ゎ 理不尽で
理不尽なら 理不尽なほど 酷く甘ぃ匂ぃがする
我儖堂 に なるまで 繰り返される
蓮が 我儖堂 に なるまで
伽藍堂 に なるまで
Crossroadsで魂ぉ売る
- 2013年04月27日
- LIVE
岐路に 立つとき ﾋﾄゎ
ここが その場所 ・・・ だと ゎかるものなのでしょぉか
それとも
過ぎてしまったぁと
ぁそこが そぉだったんだ ・・・ と 振り返る だけの そんな場所 なのでしょぉか
日本画家小妻容子三回忌追悼 【小妻容子・空山基 二人原画展】
2011年9月に 惜しまれつつも亡くなられた 刺青責め絵師 小妻容子画伯の追悼展が
昨年の 浅草での開催に続きまして
もぉまもなく 古都・京都にて 三回忌追悼展として開かれます
今回ゎ 小妻画伯の 刺青美人責め画の原画６５点に加ぇて
AIBOぉ デザインされたことでも有名な 空山基画伯の 尖鋭的現代画の原画１５点も 展示されるとゆぅ豪華さで
滅多になぃ 非常に貴重な会となる模様ﾃﾞｽ
蓮の 旧サイトの頃から ご訪問下さってる皆さまゎ よくご存じなのﾃﾞｽが
蓮が 小妻画伯ぉ知ったのゎ 父に出逢ぅ 遥か遥か前 ・・・
とても若く 未熟で 女として ぁまりにも幼かった頃
たった一人 蓮が 性的行為ぉ受け入れることができた男性がぃて
ぁとになって その彼が 蓮にしてぃたことが
「SM」と 呼ばれるものなのかしら 。。。 と ぼんやり 思ぅよぅになったことが 一つのきっかけとなって
こぅして 緊縛に 深く触れることにもなったのﾃﾞｽが
その彼のぉ部屋で ふゎりと 薄ぃ和紙に包まれ大切に飾られた 小妻画伯の原画ぉ 目にしたのが最初でした
刺青の女性が 縛られてる 。。。
その頃 蓮ゎ 緊縛とゆぅ言葉ぉ知りませんでしたが
木に 立ち吊りで縛られ その片足ぉ 無残にも高々上げられて 苦しそぅとも 恍惚とも思ぇるよぅなぁの表情ゎ 今でも鮮明に 蓮の記憶に焼きつぃてぃます
彫り師の その彼ゎ 小妻画伯のぉ仕事場にも ぉ邪魔したことがぁったよぅで
初めて見る責め絵に とても惹かれた様子の蓮に 色々 画伯につぃて教ぇてくれて
それまで ほとんど会話らしぃものがなかった 蓮とその元彼ゎ 小妻画伯の絵ぉ通じて 一気に 近ぃものとなったのﾃﾞｽ
(彼ゎ “縛り” こそしませんでしたが 拘束ゎしました)
(父もこの話ゎよく知ってますが 「きっと縛りたかったんやろな。」 そぉ言ぃます)
原画ぉ見て とても惹かれた蓮ゎ SM雑誌で 小妻画伯の折り込みの責め絵が手に入ることぉ 元彼に教ゎりました
どぅしても欲しかった蓮ﾃﾞｽが 一般の書店でゎ 買ぅことが出来ず
たまたま入った 小さな古本屋さんで 元彼の言ってぃたSM雑誌ぉ 偶然見つけ (そこゎ 成人雑誌も何もかも ゴチャゴチャに陳列されてぃました) それでも 顔から火が出る思ぃで 店主の 好奇の目に晒されながら 何とか それぉ手に入れたのﾃﾞｽ
ぁりがたぃことに 表紙ぉ開ぃた１ページ目に ぉ目当ての責め絵がぁり それ以外の(きっと蓮にとって)こゎぃこゎぃものゎ 見ずにすみました
蓮ゎ その古本屋さんに何度も足ぉ運び ２０枚ほどの責め絵ぉ手に入れ きちんとファイルして 元彼と離れたのち 再び性的不能者になってからも 大切に保管し 実ゎ 未だに持ってぃます
そして最近 父と マネジャーのしみしみさんが 新たに３６枚 蓮のために手に入れてくれたものも増ぇ
ぁの頃 。。。 縄ぉ知らなかった ぁの頃とゎ 明らかに違ぅ感情で その絵ぉ眺める 蓮がぃます
小妻画伯の責め絵ぉ 原画でご覧になれるチャンスゎ 今後 確実に減ってゆきます
もっと言ぇば 原画そのものが減ってぃる 悲しぃ現実がぁるのﾃﾞｽ
ぜひ 一人でも多くの皆さまにご覧頂き その魅力に 直接触れて頂ければと思ってぃます
日本画家小妻容子三回忌追悼『小妻容子・空山基 二人原画展』
５月３日(金)～１４日(火) 京都 京町家ぎゃらりーほりかわ
観覧料金 500円(18歳以下入場不可)
Wonder, Wonder, No Wonder
- 2013年04月25日
- 折檻
そんな女性が少なくなぃことぉ知って 蓮ゎ驚き (そしてすこし哀しく) 以前 前述の記事ぉ 書きました
最近 思ぅのゎ
緊縛が 好きで好きでたまらなぃ女性 ・・・
蓮のよぅに 縄好きな女性が 縛る側にまゎる ・・・ 不思議に つぃてﾃﾞｽ
こちらのパターンにゎ 哀しみぉ覚ぇたりゎ もちろんしなぃのﾃﾞｽが
受け手としての 鋭敏な感性が そぅさせるのか
そぅぃった女性の皆さまの縛りゎ 蓮が言ぅのも失礼なのﾃﾞｽが 往々にして質が高く
そして 縄に対する 心からの愛情までも こちらに 素直な形で伝ゎってくるのﾃﾞｽ
嗜虐性欲求からくるものでなぃ縛り
なぜ 女性ゎ 縛り始めるのか 。。。
